教師節特輯：跟外配媽媽回娘家台師分享越南經驗－尋夢園

相關內容

放大照片
教師節特輯：跟外配媽媽回娘家台師分享越南經驗

文／張舒涵

今年暑假，純樸的越南九龍江漁村，頭一遭有台灣老師跟著孩子回越南外婆家，成了村子裡的大事，街頭巷尾鄰居紛紛打聽：「怎麼來了一位台灣苟堯（cô giáo，女老師）？」20天的朝夕相處，台灣老師入境隨俗，不但學會料理越南美食、也能說上幾句越語，更體驗到越南人樂天純樸的生活態度，返台後，她以嶄新的眼光重新看待這群越洋來台的新移民，並編寫教案，引導更多學生認識、尊重來自東南亞的新移民。

這位英文女老師鄭秀麗，來自新北市中和區的興南國小，在四方報與誠致教育基金會的支持下，今年暑假，秀麗老師跟著2名學生與外配媽媽裴氏金鸞回娘家，來到語言不通、文化相異的異鄉，體驗越南家常生活。

10/26日，一行人在興南國小召開記者會，發表此行的成果。新北市教育局專門委員林瑞泰肯定這場母國文化體驗的意義，台灣立報社長魏瀚也特別感謝大家的支持。出錢出力出點子的誠致教育基金會董事長方新舟，更感性地表示，他父親是來自中國的移民、他自己是跨海赴美的移民，當他再回到台灣，發現有許多東南亞新移民在生活上遇到困難，令他十分憂心，未來希望能與更多有理念的團體合作，一同打造一個「共好」的台灣社會。

此次活動的重要推手、興南國小校長李春芳說，台灣女人過去被說是油麻菜籽命，而他在新移民女性身上看到類似的命運，而且飄得更遠、活得更堅韌，令他佩服。他期待透過文化體驗分享，鼓勵更多老師向新移民女性與學生學習，讓多元文化真正落實在課堂與生活。

鄭秀麗老師說，這趟家庭訪問，讓她看到越南富足的精神生活和緊密的家庭關係，也帶給了鄭秀麗不同的教學靈感。她帶著學校一群老師們編寫了一套多元文化教案，希望讓新台灣之子瞭解：母親遠離家鄉把你生下，並有能力撫養你長大，你應該為她感到驕傲。