尋夢園

（中央社記者蕭保祥台北2日綜合報導）被交易到美國職棒西雅圖水手隊的小聯盟選手蔣智賢，今天來到新環境首戰就掃出2支安打，迫不及待要展現火力給新東家看。

蔣智賢昨天在731交易大限的最後2分鐘，成為交易籌碼，經過3方交易離開紅襪，蔣智賢來到西雅圖，今天打6棒右外野手出賽；蔣智賢5打數掃出2支安打、也跑回2分，遭到1次三振，蔣智賢來到南方聯盟（Southern League）的打擊率為4成。

若是包括在前聯盟的連續安打場次，蔣智賢已經連續17場擊出安打。

因為蔣智賢來到水手農場，水手2A球團傑克森將軍隊（Jackson Generals）將羅國輝技術性放進7天傷兵名單。

23歲的蔣智賢在之前的東部聯盟打擊率高達3成40、18轟與76分打點，長打表現相當恐怖，但因紅襪隊外野人才濟濟，蔣智賢來到水手的發揮空間將更大。

克里夫蘭印地安人3A的李振昌今天後援砸鍋，他登板2.1局被擊出3支安打、包括亞當斯（Ryan Adams）的全壘打，這是李振昌在3A首次遭轟，掉2分都是責失，投出3次三振與1個保送。

不過隊友很挺李振昌，霍夫曼（Chad Huffman）在最後半局擊出再見安打，李振昌反倒撿到勝投，這是他本季第3勝，防禦率上升到1.37。

波士頓紅襪3A的林哲瑄今天3打數無安打、獲得1次保送，打擊率下降到2成58。1000802