尋夢園

中國時報【汪宜儒、實習記者柯喬齡／台北報導】

舞台上，大雨嘩嘩傾盆而下，群俠溼身激鬥，蕉林間，人影相錯，刀光與劍光交閃，唰唰唰幾聲後，蕉幹傾頹，蕉葉落滿地，勝負立見。末了，一把烈火燒了紅蓮寺，火光熱熱地焰紅了台下觀眾的臉。這是一九四○年代，台灣內台歌仔戲最火紅的《火燒紅蓮寺》演出畫面。不論水火、刀槍或蕉樹，都是「真槍實彈」。而這畫面，多年來一直深刻留存在台灣第一苦旦廖瓊枝的腦海中。

想了很多年，經過兩年多的計畫，今年七十七歲的廖瓊枝決意挺身製作，讓這齣已有五十多年不曾有人搬演的《火燒紅蓮寺》再現舞台！她帶著一群青年演員，呈現這齣以機關變景為特色的奇俠故事，也讓現在的台灣年輕人了解當年內台歌仔戲令人風靡的魅力！

不過，現在來呈現機關多變的舞台，可以借重現代劇場的新技術與能力，廖瓊枝這次邀請了資深舞台設計劉培能操刀。劉培能說：「我會去重現廖瓊枝老師回憶中的美好，時代變遷，技術也進步了，因此我是以現代劇場的真實技術去呈現這份美好，甚至試圖讓它變成一個更美好的記憶。」

一九四○年至六○年是台灣內台歌仔戲的全盛時期。廖瓊枝回憶，當年至少有三百多個團在全台各地演出，而且演出的故事與形式都很豐富，從情愛、歷史、社會時事到武俠，從連台本戲到機關變景金光戲，無一不演。「其中《火燒紅蓮寺》強調機關變景，一演就連演十天，因為畫面精彩好看，最受觀眾歡迎，是許多劇團必演的劇目。」

廖瓊枝說，《火燒紅蓮寺》中出現的機關變景精彩又刺激，包含真水雨景、五龍吐水、飛天神鷹叼鐵拐、空中飛刀劍、吐劍光、削芹蕉與火燒紅蓮寺，「還有一把追魂劍，不見血不飛回！」此外，多變又能瞬間變換的景片、鋼絲吊演員等，更是演出的一大賣點。她強調，這樣的戲並非每團都有實力可演：「像我當年待的『金山樂社』，每次演出就得動用七台大卡車，其中大台都是裝布景機關！」

這一次，為了再現《火燒紅蓮寺》的複雜機關變景，劉培能自稱使出了卅年來在劇場累積的功力。他表示，根據廖瓊枝的解說，這齣戲當年演出的最大特色是「一天一機關，一天一主角」，「因為角色多、每個人都有自己的故事，通常會連演十天，每天只要出一個機關變景就很能滿足觀眾。」但這次的重現，演出時間只有一個晚上，「一個晚上連換卅幾個機關布景，好像打電動一樣，一直在過關啊！」

為了在最短時間完成換景，劉培能使用了八片景與旋轉景，可以在啪啪啪的瞬間轉換舞台場景。為了製造飛劍、飛鷹等效果，他用上了可操控的旋轉系統鋼絲，再搭配燈光使用與黑光戲技術。另外，為了讓觀眾有「置身紅蓮寺被火燒」的感受，又得配合現行的消防法規，他將火燒現場放在舞台後方的大門之外，門一開，觀眾就可見到整片的真實火焰燃燒紅蓮寺，再以煙和燈光輔助效果。

《火燒紅蓮寺》將於九月二日至四日在花蓮文化創意產業園區演出。

, wii, wii遊戲下載, wii u, wii遊戲片80元, wii軟改, wii遊戲片在ho99小舖, wii超級瑪莉, wii瑪莉兄弟遊戲, wii價格2011, wii模擬器, wii fit, wii改機推薦 陽明, wii改機首選 陽明, wii遊戲, xbox 360遊戲, xbox, xbox360, xbox 360, xbox 360改機, xbox 360遊戲片在ho99小舖, xbox live, xbox 360 kinect感應器, xbox life, xbox 360價錢, xbox360遊戲, xbox 360台片專賣, xbox360改機, xbox360手把, xbox 360主機